相關展覽信息

　　2021年4月11日至6月1日，AYE畫廊將如期推出史新驥新作展“東山清曉”。新展囊括了史新驥2020–2021年疫情期間創(chuàng)作的精彩紙本作品和布面油畫作品數十件，其中以古本《搜山圖》為靈感創(chuàng)作的一系列小幅紙本，運用了色粉、索斯、油畫棒、水彩等多種材料，為傳統(tǒng)繪畫增加了閱讀的可能性。值得一提的是，即將亮相的幾件異型框小幅布面油畫，不同于藝術家以往作品中油彩厚涂疊加的方法，顯現了愈發(fā)“扁平化“的趨勢，其側面也作為畫面空間的一部分，一方面彌補了畫面扁平所缺失的“縱深感”，另一方面又可視作平面空間向立體空間的一次“升維“嘗試。本次展覽主題取“清曉“二字，既蘊含展出作品的整體意境，同時也寄予著一份對未來美好平定的期許。

From April 11th to June 1st, 2021, AYE Gallery will present Shi Xin-ji’s solo exhi-bi-tion “East Moun-tain Day-break”. The new exhi-bi-tion includes dozens of mar-velous paper works and oil paint-ings cre-at-ed from ear-ly 2020 to 2021 dur-ing the covid-19 pan-dem-ic out-break. Among them, a series of small paper works inspired by the tra-di-tion-al theme “Moun-tain Search” using var-i-ous mate-ri-als such as pas-tel, soths, cray-on and water-col-or will be on dis-play. Sev-er-al small oil paint-ings with irreg-u-lar frames will also unveil at the exhi-bi-tion. Unlike pre-vi-ous thick-paint-ed works of his, they seem to become all the more “flat-ten-ing”. As an essen-tial part of the pic-ture space, the gen-tle slope on the sides makes up for the “depth” miss-ing from the flat-tened pic-ture. It can also be seen as an attempt to break away from a two-dimen-sion-al plane to a three-dimen-sion-al space. This new exhi-bi-tion adopts the word “Day-break”, which not only sum-ma-rizes the over-all artis-tic con-cep-tion of the dis-played works, but also looks for-ward to a glo-ri-ous and aus-pi-cious future.

張新征《皇帝的新裝》，布面油畫.120×100cm.2019

史新驥 Shi Xinji 2020 搜山圖之八 Mountain Search No.8, 紙上色粉 Pastel on paper 52 x 42 cm

史新驥 Shi Xinji, 2020, 如夢令 Ru Meng Ling, 布面油畫 Oil on canvas, 40 x 30 cm

史新驥 Shi Xinji, 2020, 南山 South Mountain, 布面油畫 Oil on canvas, 60 x 50 cm

史新驥 Shi Xinji, 2020, 南歌子 Nan Ge Zi, 布面丙烯 Acrylic on canvas, 40 x 30 cm

史新驥 Shi Xinji 2020 搜山圖之五 Mountain Search No.5, 紙上色粉 Pastel on paper，52 x 42 cm

史新驥 Shi Xinji 2020 搜山圖之十一 Mountain Search No.11, 紙上索斯、色粉 Soths and pastel on paper, 52 x 42 cm

史新驥 Shi Xinji 2020 搜山圖之十二 Mountain Search No.12, 紙上色粉、丙烯 Pastel and acrylic on paper, 52 x 42 cm

史新驥 Shi Xinji 2020 搜山圖之十八 Mountain Search No.18, 紙上索斯、色粉 Soths and pastel on paper, 52 x 42 cm

史新驥 Shi Xinji 2020 搜山圖之十 Mountain Search No.10, 紙上索斯、色粉、油畫棒 Soths, pastel and crayon on paper, 52 x 42 cm

史新驥 Shi Xinji 2020 搜山圖之九 Mountain Search No.9, 紙上索斯、色粉 Soths and pastel on paper, 52 x 42 cm

史新驥 Shi Xinji 2020 搜山圖之二十三 Mountain Search No.23, 紙上索斯、色粉 Soths and pastel on paper, 42 x 52 cm

史新驥 Shi Xinji 2020 搜山圖之二十二 Mountain Search No.22, 紙上色粉、水彩 Pastel and watercolor on paper, 52 x 42 cm