“中國(guó)文化節(jié)”10月盛展美國(guó)

時(shí)間：2005/10/3 16:28:36

“中國(guó)文化節(jié)”10月盛展美國(guó)(圖)  
 

　　“中國(guó)文化節(jié)”的徽標(biāo)圖案，中西合壁?？此茲h字的英文詞“中國(guó)”（china），由旅居紐約的著名華人藝術(shù)家徐冰依據(jù)自創(chuàng)的“天書”理念設(shè)計(jì)。  

　　文化部今天在京舉行新聞發(fā)布會(huì)，宣布2005年“中國(guó)文化節(jié)”（“Festival of China”）將于10月1日起在美國(guó)首都華盛頓特區(qū)舉辦，為期1個(gè)月，京劇《楊門女將》、話劇《茶館》等約19個(gè)代表中國(guó)文化精粹部分的項(xiàng)目將赴美展演。此恰逢胡錦濤主席9月訪美和布什總統(tǒng)11月訪華之間，意義尤顯重大。 

　　文化部外聯(lián)局副局長(zhǎng)蒲通、文化部外聯(lián)局局長(zhǎng)助理王燕生、文化部外聯(lián)局美大處處長(zhǎng)吳遜吳遜、北京市新聞辦公室主任王惠等人出席了此次新聞發(fā)布會(huì)，美國(guó)肯尼迪表演藝術(shù)中心副總裁阿莉西亞·亞當(dāng)斯特意從美國(guó)趕來參加發(fā)布會(huì)。此外，赴美展演的團(tuán)體代表中央美院壁畫系主任孫景波、中央芭蕾舞團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)趙汝蘅、北京人藝副院長(zhǎng)濮存昕、北京人藝著名導(dǎo)演林兆華、北京紅纓束女子打擊樂團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)周立等人也出席了會(huì)議。 

　　蒲通副局長(zhǎng)在發(fā)布會(huì)上透露，此次文化節(jié)中國(guó)將派出人員逾700人，項(xiàng)目約19個(gè)，其中活動(dòng)3項(xiàng)展演項(xiàng)目16個(gè)。文化節(jié)還將包括來自香港和臺(tái)灣地區(qū)的藝術(shù)團(tuán)組和作品、旅美華人藝術(shù)家以及美籍華人藝術(shù)團(tuán)組的節(jié)目和作品，共計(jì)24臺(tái)43場(chǎng)演出，8項(xiàng)視覺藝術(shù)展示。此外，文化節(jié)還將安排中國(guó)藝術(shù)團(tuán)與當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)進(jìn)行教育和交流活動(dòng)。 

　　文化部派出的3項(xiàng)活動(dòng)，包括孫家正部長(zhǎng)將以中國(guó)文化為主題在美國(guó)國(guó)家記者俱樂部向美國(guó)主流社會(huì)新聞文化界人士的演講、中央美術(shù)學(xué)院孫景波教授主持設(shè)計(jì)的一組壁畫作品將作為中國(guó)政府捐贈(zèng)給美國(guó)肯尼迪中心的壁畫捐贈(zèng)儀式、北京市將組織舉辦“北京文化周”（包括綜藝演出、專題展覽和民俗展示等）；而另外16個(gè)赴美展演項(xiàng)目分別是：中國(guó)京劇院《楊門女將》、北京人民藝術(shù)劇院《茶館》、中央芭蕾舞團(tuán)《大紅燈籠高高掛》及精品集萃兩臺(tái)、陜西民間藝術(shù)劇院的傳統(tǒng)皮影節(jié)目、陜西民間藝術(shù)劇院與美國(guó)張平公司合作創(chuàng)編木偶皮影節(jié)目“Cathay”、內(nèi)蒙古無伴奏合唱團(tuán)、上海歌舞團(tuán)中國(guó)舞蹈晚會(huì)、北京紅纓束女子打擊樂團(tuán)、北京現(xiàn)代舞蹈團(tuán)、廣東現(xiàn)代舞蹈團(tuán)、廣州交響樂團(tuán)、上海交響樂團(tuán)、云南原生態(tài)合唱團(tuán)、深圳青年鋼琴家演出、秦始皇兵馬俑展示、中國(guó)當(dāng)代室外雕塑及裝置藝術(shù)展、小型中國(guó)當(dāng)代電影展。 

　　另外，來自香港特別行政區(qū)的香港中樂團(tuán)、香港話劇團(tuán)和香港現(xiàn)代舞團(tuán)，在美較有影響的以華人為主的藝術(shù)團(tuán)組如Ying四重奏團(tuán)，沈偉現(xiàn)代舞蹈團(tuán)，華人藝術(shù)家蔡國(guó)強(qiáng)、譚盾，旅居紐約的時(shí)裝設(shè)計(jì)師譚燕玉（Vivienne Tan）、王薇薇（Vera Wang）和韓楓等都將在文化節(jié)上一展風(fēng)采?？ǖ蟻喒具€將展出其1200件受中國(guó)文化影響的設(shè)計(jì)作品。 

　　蒲通說“整個(gè)文化節(jié)，從內(nèi)容到形式都新穎獨(dú)特、豐富多彩，而且匯集傳統(tǒng)與現(xiàn)代精華，整體展現(xiàn)中華文化的神韻，體現(xiàn)和代表著我國(guó)當(dāng)前文化藝術(shù)的最高水平。這將是中國(guó)藝術(shù)在美國(guó)的一次規(guī)?？涨暗恼故?，也是文化部采取與對(duì)方主流文藝機(jī)構(gòu)合作的方式，按照商業(yè)運(yùn)作規(guī)律進(jìn)行文化交流的嘗試。” 

　　此次文化節(jié)的所有項(xiàng)目將在“中國(guó)文化節(jié)”的主辦方約翰·肯尼迪表演藝術(shù)中心進(jìn)行表演和展示?？夏岬纤囆g(shù)中心，是美國(guó)國(guó)家級(jí)表演藝術(shù)中心，也是世界上最著名的文化藝術(shù)機(jī)構(gòu)之一。該中心副總裁阿莉西亞·亞當(dāng)斯今天特意從美國(guó)飛到中國(guó)出席此次發(fā)布會(huì)。 

　　亞當(dāng)斯向中外媒體通報(bào)了美國(guó)方面的準(zhǔn)備情況，并就記者們關(guān)注的問題做了精當(dāng)?shù)幕卮?。她說：“即將到來的10月，肯尼迪中心將迎來有史以來以一個(gè)國(guó)家或地區(qū)文化為主題舉辦活動(dòng)中規(guī)模最大的一次，也是美國(guó)歷史上獨(dú)一無二的、最大規(guī)模的、受到美國(guó)人民最高關(guān)注的中國(guó)表演藝術(shù)的盛會(huì)。當(dāng)代中國(guó)文化的精華將在這里得到全面展示，美國(guó)觀眾正以極大的興趣踴躍購(gòu)票，初步統(tǒng)計(jì)顯示，將有近40萬觀眾會(huì)親歷在華盛頓舉行的藝術(shù)表演、展覽和文化周等活動(dòng)，另有逾1百萬美國(guó)觀眾將通過現(xiàn)場(chǎng)轉(zhuǎn)播和在線手段了解文化節(jié)。藝術(shù)是最好的溝通工具，希望本次文化節(jié)可以促進(jìn)中美之間更多的了解。” 

　　十分湊巧的是，10月1日文化節(jié)在美國(guó)開幕日，正逢我國(guó)國(guó)慶，而文化節(jié)又恰逢胡錦濤主席9月訪美和布什總統(tǒng)11月訪華之間，意義尤顯重大，這必將為中美兩國(guó)首腦成功互訪營(yíng)造良好的氛圍，為使中美關(guān)系健康發(fā)展發(fā)揮積極的作用。 （人民網(wǎng)記者文松輝攝影報(bào)道）