東京藝術周

　　東京藝術周（Art Week Tokyo）于 2021年初步啟動，50間參與場地迎接了超過 20000名觀眾。延續去年的成功，與巴塞爾藝術展攜手合作的東京藝術周將于今年 11月正式啟動，呈獻更強勁的參展陣容。東京藝術周由日本當代藝術平臺聯同東京都政府及東京藝術周流動項目籌備委員會舉辦，并由日本文化廳提供支持。今年的東京藝術周計劃于 2022年11月3日至6日舉行，并于11月1日舉辦貴賓活動。東京藝術周是東京迄今為止最具野心、覆蓋全市的當代藝術活動，將為觀眾提供前所未有的機會，體驗全球其中一幅最激動人心及最具活力的藝術圖景。

李禹煥，《Relatum–The Arch of Versailles》，2014年，石頭和不銹鋼。由藝術家收藏。照片由 kamel mennour提供，致謝藝術家、巴黎kamel mennour及紐約佩斯畫廊

　　聚焦教育推廣

　　東京國立新美術館及東京都現代美術館將分別呈獻李禹煥自 2005 年以來在日本舉行的首個大型個展以及由多產混合媒體藝術家大竹伸朗創作的500件作品。此外，Artizon Museum亦將展出以杜尚為題的石橋基金會藏品系列。

大竹伸朗，《MON CHERI: A Self-Portrait as a Scrapped Shed》，2012年，混合媒介、木材、電子設備、聲音、蒸氣，尺寸可變。音響合作：田中勝。照片由山本正人拍攝， 大竹伸朗，由東京Take Ninagawa 提供

　　今年的東京藝術周帶來更盛大的參展陣容和活動，52家的頂尖博物館、藝廊及另類展覽空間將于為期4天的藝術周期間呈獻一系列精心策劃的項目。參與今屆活動的藝術機構當中，以首次參與的東京國立新美術館、東京都現代美術館及東京都庭園美術館尤其值得注意——由黑川紀章設計的東京國立新美術館坐落于六本木地區，為市內近年的主要藝術樞紐；東京都現代美術館坐落于孕育了多間新晉藝廊的清澄白川地區；而東京都庭園美術館則位于建成于 1930年代的裝飾藝術（Art Deco）公館，曾為朝香宮鳩彥王的宮邸。其他的參展場地包括不少按東京獨有傳統由企業支持的藝術空間，例如成立于1919年的資生堂畫廊，以及于 2001年進駐 Renzo Piano所設計的經典玻璃磚大樓的Ginza Maison Hermès Le Forum，皆位于銀座的傳統藝術地區。

東京藝術周酒吧委約項目的數碼繪圖，2022 年。  Mandai Architects

　　多間曾于去年參展的博物館也是探索市內藝術圖景的重要場地，包括京橋的 Artizon Museum，存有石橋基金會藏品（Ishibashi Foundation Collection）；坐落于樓高 54層的六本木新城森大廈（Roppongi Hills Mori Tower）的森美術館；深具代表性的東京國立近代美術館，位于東京皇居附近；坐落于新宿繁華夜生活地區的 Tokyo Opera City Art Gallery；作為惠比壽花園廣場發展一部份的位于惠比壽的東京都寫真美術館；以及由 Mario Botta設計的 Watari-um——Watari當代美術館（the Watari Museum of Contemporary Art），鄰近時尚的表參道購物區。除了于以上機構舉行的活動外，東京藝術周也會再次推出由策展團體兼另類藝術教育平臺 Arts Initiative Tokyo主辦的網上講座系列，進一步豐富節目內容。

Daan van Golden, B.B., 1979–81. Courtesy the artist and MISAKO & ROSEN

　　建構跨世代平臺

　　東京藝術周致力聯系日本現當代藝術的悠久歷史以及現在與未來的發展潛機。參展藝廊和藝術空間橫跨多個世代，涵蓋成立于 1950年的老字號東京畫廊+ BTAP以至塑造90年代東京藝術圖景的多間先驅藝廊，包括 Taka Ishii Gallery、小柳畫廊（Gallery Koyanagi）、大田秀則畫廊（Ota Fine Arts）和 SCAI the Bathhouse，以及在千禧年代嶄露頭角的 Misako & Rosen、Mujin-to Production和 Take Ninagawa等等，及近期進駐的跨國藝廊如 Blum & Poe及貝浩登等等。

Rinko Kawauchi, Untitled, from the series "M/E," 2020.

　　這些發展成熟的藝廊提供了一個平臺，扶助新晉的藝術空間提高知名度以及開拓國際舞臺。今屆參展陣容當中包括不少新晉藝廊，如 fig.、Kana Kawanishi Gallery、Leesaya和 Kotaro Nukaga。其他值得一提的還包括東京的特色空間，如藝術家村上隆的 Kaikai Kiki畫廊，以其不拘一格的展覽而聞名，涵蓋歷史上被忽視的藝術家以至當代陶瓷和漫畫風格的繪畫；以及為攝影媒介展覽注入嚴謹學術色彩的 PGI。

akahiro Kondo, Reduction, 2014. Courtesy the artist and Tokyo Gallery+BTAP

　　與巴塞爾藝術展攜手合作

　　東京藝術周是由巴塞爾藝術展攜手籌辦的項目。巴塞爾藝術展分別于巴塞爾、邁阿密海灘和香港舉行全球頂尖的現當代藝術展會，并即將于2022年10月舉行“藝+巴黎：由巴塞爾藝術展呈獻”的首屆展會。巴塞爾藝術展為東京藝術周帶來組織世界頂尖藝術活動的專業經驗，并與東京藝術周以支持東京藝術生態發展以及將東京建立為區內及世界各地藝術專才和藝術愛好者集中地為共同愿景。

Yuko Mohri, Decomposition, 2021, installation view in “Trust and Confusion,” Tai Kwun Contemporary, Hong Kong, 2021.  Yuko Mohri, courtesy the artist, Yutaka Kikutake Gallery, Tokyo, Project Fulfill Art Space, Taipei, and mother’s tankstation, Dublin/London.

　　東京藝術周共同創辦人及總監暨 Take Ninagawa擁有人及總監蜷川敦子表示：“東京藝術周旨在展現東京藝壇豐富多姿、百折不撓和開放包容的面貌。參展機構的積極參與以及東京都政府和文化廳所提供的重大支持，正說明了藝術界的上下一心，承諾攜手發展藝術生態，并增加廣大觀眾接觸當代藝術的機會。巴塞爾藝術展團隊專業的組織能力，為我們的籌備工作作出寶貴貢獻，相信活動定能夠使東京成為亞洲及其他地區當代藝術的首選目的地之一?！?/p>

Hiroshi Sugimoto, Teatro dei Rozzi, Siena, 2014, gelatin silver print.  Hiroshi Sugimoto, courtesy Gallery Koyanagi

　　巴塞爾藝術展亞洲總監黃雅君表示：“我們很高興再次與東京藝術周合作，支持這項覆蓋全市的活動，展現東京繁榮的藝術及文化圖景。出于我們對東京藝術和藝廊群體的衷心欣賞以及促進亞洲藝術生態蓬勃發展的長期承諾，加強對于東京藝術周的支持將會是自然而然的發展?！?/p>

Gozo Yoshimasu, Voix I, 2019–21.  Gozo Yoshimasu, courtesy Take Ninagawa, photo by Kei Okano

　　此外，東京藝術周將舉辦更為多元化的貴賓活動和項目，以及推出具有自訂地圖和實時更新功能的全新免費手機應用程序。本屆活動也將再次提供免費巴士服務連接所有參展場地。有關參展場地和項目的完整詳情將于 2022年 9月推出的網站上公布。

版權與免責聲明：